どうしましたか
どうしましたか
Ada apa?
Note
[どうしたんですか]…話し手の驚きや疑い、強い好奇心を表すこともあります。聞き手が不快な気持ちにならないように、この表現を使うときには十分注意が必要です。
[dooshitandesuka (ada apa?)]…kadang-kadang menunjukkan perasaan kaget, curiga, dan penasaran. Anda perlu berhati-hati ketika menggunakan ungkapan ini, agar lawan bicara tidak tersinggung.
例文
(倒れている人を見て)どうしましたか。
(Saat melihat seseorang terkapar) Ada apa dengan Anda?