カテゴリからさがす トップ > バイタルサイン - tanda vital（31）

• 〜ど…ぶ（たいおん）

  〜度…分（体温）

  ～koma …derajat (suhu)

• いきを　とめる

  息を止める

  menahan nafas

• いきを　はく

  息を吐く

  menghembuskan nafas

• おそい（みゃくが〜/こどうが〜）

  遅い（脈が〜/鼓動が〜）

  (nadi : denyut jantung) lambat / melemah

• きそたいしゃ

  基礎代謝

  metabolisme dasar

• きそたいしゃ

  基礎代謝

  metabolisme dasar

• けんおん

  検温

  pengukuran suhu badan

• こきゅう

  呼吸

  pernafasan

• こきゅう（を）する

  呼吸（を）する

  bernafas

• しんこきゅう（を）する

  深呼吸（を）する

  tarik nafas dlm

• すう（いきを〜/くうきを〜/けむりを〜）

  吸う（息を〜/空気を〜/煙を〜）

  bernafas : menghirup (udara/asap)

• たいおんけい

  体温計

  termometer

• たいおんひょう

  体温表

  tabel suhu tubuh

• たん

  痰

  dahak

• ていたいおん

  低体温

  suhu tubuh rendah : hipothermia

• はかる（けつあつを〜/しんちょうを〜/たいじゅうを〜/しりょくを〜/みゃくを〜/たいおんを〜）

  はかる（血圧を〜/身長を〜/体重を〜/視力を〜/脈を〜/体温を〜）

  mengukur (tekanan darah, tinggi badan, berat badan, penglihatan, denyut nadi, suhu badan)

• はさむ

  挟む

  menjepit

• はやい（みゃくが〜/こどうが〜）

  速い（脈が〜/鼓動が〜）

  (denyut nadi : denyut jantung) cepat

• はーとれーと

  ハートレート

  kecepatan detak jantung

• ばいたるさいん

  バイタルサイン

  tanda vital

• ぱるす（ぷるす）

  パルス（プルス）

  denyut nadi

• ひんみゃく

  頻脈

  takikardia (tachycardia)

• びじゃく

  微弱

  lemah : lemas : sangat kecil

• ふせいが　ある

  不整がある

  tidak teratur

• みだれる（みゃくが〜/しんでんずが〜）

  乱れる（脈が〜/心電図が〜）

  (denyut, EKG) menjadi tidak normal : menjadi tidak teratur

• みゃく

  脈

  denyut nadi

• みゃくが　ある

  脈がある

  ada denyut nadi

• みゃくが　とぶ

  脈が飛ぶ

  denyutnya tidak teratur

• みゃくが　よわい

  脈が弱い

  denyutnya lemah

• みゃくはく

  脈拍

  denyut nadi

• みゃくを　とる

  脈をとる

  mengukur denyut nadi

Copyright © The Japan Foundation Japanese-Language Institute, Kansai. All Rights Reserved