カテゴリからさがす トップ > 性格 - kepribadian : sifat orang : tabiat（109）

• あいそうが　いい

  愛想がいい

  ramah-tamah

• あかるい

  明るい

  ceria : riang

• あきっぽい

  飽きっぽい

  mudah bosan

• あっさりした

  あっさりした

  sikap acuh tak acuh

• あつかましい

  厚かましい

  tidak tahu malu : bermuka tebal

• あまえんぼう

  甘えん坊

  orang yang manja

• いじっぱり（な）

  意地っ張り（な）

  keras kepala

• いぞんしんが　つよい

  依存心が強い

  kecanduan yg kuat : sgt bergantung dgn s.s.t. / s.s.o.

• いっしょうけんめい

  一生懸命

  sekuat tenaga : sungguh-sungguh

• いやみ（な）

  嫌味（な）

  mengatakan hal yg tidak menyenangkan / tidak enak

• うそつき

  嘘つき

  pembohong

• うたがいぶかい

  疑い深い

  penuh curiga : selalu bersifat mencurigai s.s.t

• うるさい

  うるさい

  berisik : ribut : cerewet

• おおざっぱ（な）

  大ざっぱ（な）

  secara kasar : secara garis besar

• おおらか（な）

  大らか（な）

  besar hati : berpikiran luas : bijaksana

• おかしい

  おかしい

  lucu : aneh : salah

• おくびょう（な）

  臆病（な）

  penakut

• おこりんぼう

  怒りん坊

  orang yang lekas marah : pemarah

• おせっかい（な）

  お節介（な）

  cerewet : orang yg suka turut campur masalah orang lain, memberi nasehat yg tidak perlu

• おだやか（な）

  穏やか（な）

  tenang : damai

• おっちょこちょい

  おっちょこちょい

  gegabah : kurang berhati-hati

• おとなしい

  大人しい

  pendiam : kalem

• おもいやりが　ある

  思いやりがある

  baik budi : berbaik hati : simpatik

• おもしろい

  面白い

  lucu : menarik

• おんこう（な）

  温厚（な）

  ramah

• おーぷん（な）

  オープン（な）

  pikiran terbuka : orang yg terbuka

• かちき（な）

  勝ち気（な）

  tidak mau menyerah : mental kuat utk menang

• かっぱつ（な）

  活発（な）

  aktif

• かわいい

  可愛い

  imut : cantik

• かんじょうてき（な）

  感情的（な）

  emosional

• がまんづよい

  我慢強い

  sabar : kuat menahan diri

• がんこ（な）

  頑固（な）

  keras kepala

• きが　ちいさい

  気が小さい

  penakut : berkepribadian terlalu hati-hati

• きが　つよい

  気が強い

  bertabiat keras

• きが　ながい

  気が長い

  sabar

• きが　みじかい

  気が短い

  lekas marah : pemarah

• きが　よわい

  気が弱い

  berhati lemah : lemah jiwa

• きさく（な）

  気さく（な）

  berhati terbuka : terus terang : ramah

• きつい

  きつい

  (perkataan) pedas / tajam

• きびしい

  厳しい

  keras : tegas : susah

• きまえが　いい

  気前がいい

  murah hati : tidak pelit

• きまま（な）

  気まま（な）

  bebas : semaunya sendiri : seenaknya sendiri

• きむずかしい

  気難しい

  susah (orang yg bergantung pd pendapat atau perasaan sendiri dan tidak suka menyesuaikan dng pendapat orang lain) : sombong

• きめこまか（な）

  きめ細か（な）

  terperinci : detail : penuh perhatian

• きょうちょうせいが　ある

  協調性がある

  berkepribadian harmonis

• きれいずき（な）

  きれい好き（な）

  suka kebersihan

• くらい

  暗い

  suram : muram

• けち（な）

  けち（な）

  bersifat pelit/kikir

• こころが　ひろい

  心が広い

  berhati luas

• ごうじょう（な）

  強情（な）

  keras kepala

• しずか（な）

  静か（な）

  tenang : sepi

• したしみやすい

  親しみやすい

  bersahabat: mudah dijadikan kawan: orang yg bisa bersosialisasi : ramah

• しっかりしている

  しっかりしている

  orang yg teguh hati : bisa diandalkan : orang yg bersikap dewasa

• しつこい

  しつこい

  keras : eyel: mengotot

• しょうきょくてき（な/に）

  消極的（な/に）

  negatif : pasif

• しょうじき（な）

  正直（な）

  jujur

• しんけいしつ（な）

  神経質（な）

  sifat yang mudah terengah : sifat yg terlalu sensitif : khawatir berlebihan

• しんけん（な）

  真剣（な）

  serius : sungguh-sungguh : benaran

• しんせつ（な）

  親切（な）

  baik hati : ramah

• しんちょう（な）

  慎重（な）

  dng hati-hati : penuh perhatian : saksama

• しんぼうづよい

  辛抱強い

  bertekad kuat : bersabar yg luar biasa : tidak mudah menyerah

• じぶんかって（な）

  自分勝手（な）

  egois : hanya memikirkan diri sendiri : mementingkan diri sendiri : seenaknya sendiri

• すなお（な）

  素直（な）

  penurut : patuh : polos

• ずうずうしい

  図々しい

  tidak tahu malu : bermuka tebal

• ずるい

  ずるい

  curang : licik

• せいかく

  性格

  kepribadian : sifat orang : tabiat

• せいじつ（な）

  誠実（な）

  tulus hati : terpercaya

• せきにんかんが　ある

  責任感がある

  ada rasa bertanggung jawab

• せっかち（な）

  せっかち（な）

  tak dapat sabar

• せわずき（な）

  世話好き（な）

  orang yg suka mengurus/merawat orang lain

• せんさい（な）

  繊細（な）

  halus : lembut : mudah pecah : mudah sakit : sensitif

• そそっかしい

  そそっかしい

  gegabah

• たよりない

  頼りない

  tidak dapat diandalkan : tidak meyakinkan

• たよりに　なる

  頼りになる

  dapat diandalkan

• たんき（な）

  短気（な）

  lekas marah : pemarah

• だめ（な）

  駄目（な）

  jangan : tak berguna : tidak boleh dilakukan : tidak ada bagusnya melakukan --

• だんどりが　いい

  段取りがいい

  pintar menyusun rencana suatu kerjaan/kegiatan

• ちかづきにくい

  近付きにくい

  susah didekati : susah utk mengenal lebih jauh

• つめたい

  冷たい

  dingin

• でりけーと（な）

  デリケート（な）

  halus : lembut : mudah pecah : mudah sakit : sensitif

• なきむし

  泣き虫

  cengeng

• なまいき（な）

  生意気（な）

  sok tahu : sombong (berwatak suka berkata atau berbuat hal yg melebihi apa yg dianggap layak dng umur, kedudukan, kemampuannya dsb)

• なれなれしい

  馴れ馴れしい

  sok akrab

• にている

  似ている

  mirip

• にんきが　ある

  人気がある

  terkenal : populer : ketenaran

• ねっしん（な）

  熱心（な）

  dng sungguh hati : dng rajin

• のんき（な）

  のん気（な）

  santai : tidak risau/cemas : tidak suka repot-repot

• はずかしがりや

  恥ずかしがりや

  pemalu

• はずかしがる

  恥ずかしがる

  malu : malu-malu

• ひかんてき（な）

  悲観的（な）

  negatif

• ひとがらが　いい

  人柄がいい

  karakter yg bagus : orang yg baik

• ひとみしりを　する

  人見知りをする

  takut trhdp orang tak dikenal

• ぶあいそう（な）

  無愛想（な）

  tidak ramah-tamah

• へん（な）

  変（な）

  aneh : ganjil : asing

• ほがらか（な）

  朗らか（な）

  ceria

• まいぺーす（な）

  マイペース（な）

  dng cara sendiri : dng kecepatan sendiri : tidak tergantung orang lain

• まえむき（な）

  前向き（な）

  positif : optimis

• まじめ（な）

  真面目（な）

  serius : tidak bercanda : jujur

• むしんけい（な）

  無神経（な）

  tidak sensitif

• めんどうみが　いい

  面倒見がいい

  sifat yg suka memperhatikan

• もてる

  もてる

  menjadi terkenal : populer : banyak yg suka sama s.s.o.

• やさしい

  優しい

  baik : lemah lembut

• ゆーもあが　ある

  ユーモアがある

  mempunyai humor

• らっかんてき（な）

  楽観的（な）

  optimis

• りっぱ（な）

  立派（な）

  hebat : luar biasa : layak dihormati

• るーず（な）

  ルーズ（な）

  longgar : tidak ketat : tidak rajin

• れいせい（な）

  冷静（な）

  tenang : tenteram

• わからずや

  わからずや

  orang yg keras kepala

• わがまま（な）

  わがまま（な）

  egois : hanya memikirkan diri sendiri : mementingkan diri sendiri : seenaknya sendiri

Copyright © The Japan Foundation Japanese-Language Institute, Kansai. All Rights Reserved