カテゴリからさがす トップ > 病気の名前 - nama penyakit（247）

• あくせいしゅよう

  悪性腫瘍

  tumor ganas

• あくだまこれすてろーる

  悪玉コレステロール

  Kolesterol yg lipoprotein kepadatan rendah (lemak jahat buat tubuh)

• あでのいど

  アデノイド

  jaringan yg terletak di belakang hidung dlm rongga nasofaring dan disebut tonsil faringeal

• あとにー

  アトニー

  atonia (otot yg telah kehilangan tenaga gerak)

• あなふぃらきしー・しょっく

  アナフィラキシー・ショック

  Shock anaphilaktik (shock yg disebabkan reaksi hipersensitivitas yg dapat menyebabkan shock.. Biasanya penyebabnya adalah : gigitan serangga, alergi makanan, alergi obat, tumbuh-tumbuhan dsb)

• あにさきすしょう

  アニサキス症

  anisakiasis (penyakit yg disebabkan oleh cacing anisakis : cacing yg biasanya hidup sebagai parasit di dlm ikan)

• あねみー（あねみあ）

  アネミー（アネミア）

  anemia (kekurangan zat besi di dlm darah)

• あのれきしあ

  アノレキシア

  anorexia nervosa (kehilangan nafsu makan, menyebabkan ketidakmampuan utk makan)

• あれるぎー

  アレルギー

  alergi

• あれるぎーせい

  アレルギー性

  yg disebabkan oleh alergi

• あんぎな

  アンギナ

  angina pectoris : angin duduk (penyakit jantung iskemik didefinisikan sebagai berkurangnya pasokan oksigen dan menurunnya aliran darah ke dlm miokardium)

• いえん

  胃炎

  peradangan pd lambung

• いかいよう

  胃潰瘍

  ulkus : luka pd lambung

• いかすい

  胃下垂

  gastroptosis (lambung menurun)

• いがん

  胃癌

  kanker lambung

• いけいれん

  胃痙攣

  kejang perut

• いしきしょうがい

  意識障害

  gangguan pada kesadaran

• いちょうえん

  胃腸炎

  gastroenteritis (peradangan pd lambung dan usus yg terjadi pd sejumlah gangguan saluran cerna)

• いっかせいのうきょけつほっさ

  一過性脳虚血発作

  Transient Ischemic Attack (TIA) : serangan ischemic sementara (disebabkan oleh gangguan suply darah ke bagian terbatas di otak menyebabkan gangguan sementara fungsi otak)

• いっさんかたんそちゅうどく

  一酸化炭素中毒

  keracunan karbon monoksida

• いぽりーぷ

  胃ポリープ

  polip lambung

• いれうす

  イレウス

  ileus

• いんふるえんざ

  インフルエンザ

  influenza : flu

• いんぽてんす

  インポテンス

  impoten

• えいず

  エイズ

  AIDS

• えいちあいぶい

  ＨＩＶ

  HIV (human immunodeficieny virus) : sebuah retrovirus yg merupakan penyebab dasar penyakit AIDS

• えきしゅうしょう

  腋臭症

  bau badan : bromhidrosis

• えきり

  疫痢

  disentri anak-anak yg parah

• えむあーるえすえー

  MRSA

  bakteri Staphylococcus aureus yg resistan trhdp methichilin

• えむえむあーる（はしか、おたふくかぜ、ふうしん）

  MMR（はしか、おたふく風邪、風疹）

  vaksin MMR (demam campak : mumps dan rubela)

• えんけいだつもうしょう

  円形脱毛症

  alopesia yg bentuk bulat

• えんしょう

  炎症

  radang : peradangan

• えーがた　いんふるえんざ

  A型インフルエンザ

  flu tipe A

• えーがたかんえん

  A型肝炎

  hepatitis A

• おたふくかぜ

  おたふく風邪

  mumps : penyakit gondok

• おー・いち・ご・なな

  O157

  E.coli O157

• かいちゅうしょう

  回虫症

  askariasis (penyakit disebabkan oleh cacing gelang Ascaris lumbricoides)

• かいよう

  潰瘍

  ulkus

• かくせいざいちゅうどく

  覚醒剤中毒

  kecanduan/ketagihan stimulan

• かしょくしょう

  過食症

  bulimia nervosa

• かぜ

  風邪

  penyakit selesma

• かたかんせつしゅういえん

  肩関節周囲炎

  scapulohumeral periarthritis (penyakit sendi pundak pd pria setengah baya)

• かみんしょう

  過眠症

  hypersomnia (penyakit terlalu banyak tidur)

• かわさきびょう

  川崎病

  penyakit Kawasaki

• かんえん

  肝炎

  hapatitis

• かんがん

  肝癌

  kanker hati (liver cancer)

• かんこうへん

  肝硬変

  penyakit cirrhosis

• かんせんしょう

  感染症

  penyakit berinfeksi : penyakit menular

• がくかんせつしょう

  顎関節症

  temporomandibular joint disorder

• がん

  癌

  kanker

• がんぐりおん

  ガングリオン

  ganglion (semacam tumor jinak)

• がんめんまひ

  顔面麻痺

  saraf muka lumpuh

• きかんしえん

  気管支炎

  bronkitis (radang pd bronkus)

• きかんしぜんそく

  気管支喘息

  asma bronkial

• きつおん

  吃音

  bicara tergagap-gagap

• きどうへいそく

  気道閉塞

  obstruksi saluran pernafasan

• きゅうせい

  急性

  akut : mendadak

• きょうけんびょう

  狂犬病

  rabies (penyakit anjing gila)

• きょうしんしょう

  狭心症

  angina pektoris

• きょしょくしょう

  拒食症

  anoreksia nervosa (suatu kelainan yg ditandai dng, perubahan gambaran tubuh, ketakutan yg luar biasa akan kegemukan, penolakan makan, dsb)

• きんいしゅく

  筋萎縮

  amyotrophy (amiotrofi)

• きんしょうがい

  筋障害

  miopati (istilah yg digunakan utk menjelaskan variasi luas pd gangguan menurun pada otot, saraf, atau keduanya)

• ぎょうちゅうしょう

  ぎょう虫症

  infeksi cacing kremi (Oksiuriasis, Enterobiasis)

• くもまっかしゅっけつ

  クモ膜下出血

  subarachnoid hemorrhage (pendarahan ke dlm ruang diantara lapisan dlm dan lapisan tengah para jaringan yg melindungkan otak)

• くろにっく

  クロニック

  kronik : menahun

• けいこうかんせん

  経口感染

  infeksi melalui mulut

• けいみん

  傾眠

  gejala penyakit yg mudah lelah dan tertidur

• けっかく

  結核

  tuberkulosis

• けっせいびょう

  血清病

  penyakit serum (reaksi hipersensitif akibat penyuntikan serum atau protein asing)

• けっせき

  結石

  pembatuan (pd tubuh manusia. Cth; batu ginjar)

• けつゆうびょう

  血友病

  hemofilia

• けんしょうえん

  腱鞘炎

  tenosinovitis (peradangan pd selubung pelindung di sekitar tendon)

• げきしょうかんえん

  劇症肝炎

  hepatitis akut parah

• こうおんしょうがい

  構音障害

  dysarthria (tidak bisa melafalkan/mengucapkan kata/kalimat dng benar ; salah satu gejala gangguan bahasa)

• こうがいびょう

  公害病

  penyakit akibat polusi

• こうけつあつしょう

  高血圧症

  tekanan darah tinggi : hipertensi

• こうげんびょう

  膠原病

  penyakit kolagen

• こうしけっしょう

  高脂血症

  hiperlipemia (tingginya kadar lemak dlm darah)

• こうしんれつ

  口唇裂

  bibir sumbing (cleft lip)

• こうないえん

  口内炎

  sariawan

• こうまくかけっしゅ

  硬膜下血腫

  subdural hematoma (subdural hemorrhage)

• こきゅうふぜん

  呼吸不全

  kegagalan pernafasan (respiratory failure)

• こついしゅく

  骨萎縮

  atrofi tulang (bone atrophy)

• これら

  コレラ

  kolera

• さいきんせい

  細菌性

  bersifat bakteri

• さーず

  SARS

  SARS (Sindrom Pernafasan Akut Berat)

• しっかん

  疾患

  penyakit

• しっせいしょう

  失声症

  kehilangan suara (penyakit yg tiba-tiba kehilangan suara karena stres dsb yg berlebihan)

• しつごしょう

  失語症

  afasia (sejenis penyakit disebabkan oleh kerusakan otak, sehingga melumpuhkan kemampuan s.s.o. utk berkomunikasi)

• しぼうかた

  脂肪過多

  kebanyakan lemak

• しぼうかん

  脂肪肝

  perlemakan hati (Fatty Liver)

• しゅちょう

  腫脹

  bengkak / benjol / kembung (gara-gara peradangan organ tubuh)

• しょうこうぐん

  症候群

  sindrom

• しょくあたり

  食中り

  keracunan makanan

• しょくぎょうびょう

  職業病　

  penyakit akibat hubungan kerja (work related diseases)

• しょくちゅうどく

  食中毒

  keracunan makanan

• しょくどうきょうさく

  食道狭窄

  kontriksi esofagus

• しょくもつあれるぎー

  食物アレルギー

  alergi makanan

• しんきんこうそく

  心筋梗塞

  serangan jantung

• しんけいつう

  神経痛

  sakit saraf (neuralgia)

• しんしんしょう

  心身症

  penyakit yg disebabkan oleh stres mental

• しんぞうびょう

  心臓病

  sakit jantung

• しんぞうべんまくしょう

  心臓弁膜症

  gangguan katup jantung (valvular heart disease)

• しんぞうほっさ

  心臓発作

  serangan jantung

• しんなーちゅうどく

  シンナー中毒

  kecanduan tener

• しんふぜん

  心不全

  gagal jantung

• しーがた　いんふるえんざ

  C型インフルエンザ

  flu tipe C

• しーがたかんえん

  C型肝炎

  hepatitis C

• しーぶいえー

  CVA

  cerebrovascular disease (serangan pd pembuluh darah otak)

• じ

  痔

  wasir : ambeien

• じこめんえきしっかん

  自己免疫疾患

  penyakit autoimunitas

• じゅうにしちょうかいよう

  十二指腸潰瘍

  Tukak usus 12 jari (duodenal ulcer)

• じょうみゃくりゅう

  静脈瘤

  varises vena (vericose veins)

• じりつしんけいしっちょうしょう

  自律神経失調症

  sysautonomia (penyakit ketidakseimbangan saraf autonom)

• じんうえん

  腎盂炎

  pyelitis

• じんえん

  腎炎

  radang ginjal

• じんぞうがん

  腎臓癌

  kanker ginjal

• じんふぜん

  腎不全

  Penyakit gagal ginjal (renal failure)

• すいえん

  膵炎

  radang pankreas

• すいとう

  水痘

  cacar air

• すいみんじむこきゅう

  睡眠時無呼吸

  kesulitan bernafas pd saat tidur

• すいみんじむこきゅうしょうこうぐん

  睡眠時無呼吸症候群

  apnea tidur (gangguan tidur dng kesulitan bernafas)

• ずいまくえん

  髄膜炎

  meningitis

• ずがいないしゅっけつ

  頭蓋内出血

  pendarahan dlm tengkorak

• せいかつしゅうかんびょう

  生活習慣病

  penyakit terkait dng pola hidup

• せいかんせんしょう

  性感染症

  PMS（penyakit menular seksual）

• せいびょう

  性病

  PMS（penyakit menular seksual）: penyakit yg ditimbulkan karena hubungan seksual

• せきちゅうそくわんしょう

  脊柱側彎症

  skoliosis

• せきり

  赤痢

  disentri

• せっしょくしょうがい

  摂食障害

  kelainan/gangguan dlm memakan

• せんそく

  尖足

  pes ekuinus

• ぜぷしす

  ゼプシス

  sepsis (suatu infeksi di dlm aliran darah)

• ぜんそく

  喘息

  asma

• ぜんりつせんひだいしょう

  前立腺肥大症

  penyakit pembesaran kelenjar prostat

• たぞうきしょうがい

  多臓器障害

  kegagalan beragam organ

• たにょう

  多尿

  polyuria: sering kencing (frekuensi kencing dan jumlah air kencingnya banyak)

• たんせき

  胆石

  batu empedu

• たんせきしょう

  胆石症

  batu empedu(cholelithiasis)

• たんのうえん

  胆嚢炎

  radang kantung empedu

• だいちょうえん

  大腸炎

  radang usus besar: kolitis

• だいちょうがん

  大腸癌

  kanker usus besar

• だうんしょう

  ダウン症

  sindrom down

• だっこう

  脱肛

  turunnya anus

• ちゅうすいえん

  虫垂炎

  apendisitis

• ちゅうどく

  中毒

  keracunan : kecanduan

• ちょうえん

  腸炎

  enteritis : radang usus halus

• ちょうちふす

  腸チフス

  penyakit tipus di usus

• ちょうねんてん

  腸捻転

  ileus

• ちょうへいそく

  腸閉塞

  ileus

• ちょくちょうがん

  直腸癌

  kanker rektum

• つうふう

  痛風

  pirai (gout)

• ていけつあつしょう

  低血圧症

  penyakit tekanan darah rendah : hipotonia

• てんかん

  てんかん

  epilepsi : ayan

• てーべー

  TB

  tuberklosis

• でぃーえむ

  DM

  diabetes melitus

• でんせんびょう

  伝染病

  penyakit menular

• とうにょうびょう

  糖尿病

  diabetes

• ときそぷらずましょう

  トキソプラズマ症

  toxoplasmosis : penyakit toxoplasma gondii

• とっぱつせい

  突発性

  bersifat tiba-tiba dan tak tersangka

• とり　いんふるえんざ

  鳥インフルエンザ

  flu burung

• どうぶつあれるぎー

  動物アレルギー

  alergi binatang

• どうみゃくこうか

  動脈硬化

  penyakit atherosclerosis (penyempitan pembuluh darah)

• どうみゃくりゅう

  動脈瘤

  aneurisma (aneurysms)

• なんびょう

  難病

  penyakit yg sukar sembuh

• にくしゅ

  肉腫

  sarkoma (gumpalan daging yg terjadi di dlm tubuh dan bersifat ganas)

• にっしゃびょう

  日射病

  penyakit kepanasan sinar matahari (hyperthermia)

• にほんのうえん

  日本脳炎

  ensephalitis B Jepang (Japanese encephalitis)

• にょうどくしょう

  尿毒症

  uremia

• ねっちゅうしょう

  熱中症

  serangan panas (sakit akibat terkena panasnya sinar matahari : hyperthermia)

• ねふろーぜ

  ネフローゼ

  nephrotic syndrome (semacam penyakit ginjar)

• ねふろーぜしょうこうぐん

  ネフローゼ症候群

  sindrom nephrotic

• のうえん

  脳炎

  ensefalitis (peradangan akut otak yg disebkan oleh virus)

• のうけっせん

  脳血栓

  cerebral thrombosis

• のうこうそく

  脳梗塞

  cerebral infarction

• のうしゅよう

  脳腫瘍

  tumor otak

• のうせいまひ

  脳性麻痺

  lumpuh otak

• のうそっちゅう

  脳卒中

  cerebral strok : apoplexy

• のうどうみゃくりゅう

  脳動脈瘤

  pembengkakan pembuluh darah otak (cerebral aneurysm )

• のうないしゅっけつ

  脳内出血

  pendarahan dlm otak (hemorrhaging of the brain)

• のうひんけつ

  脳貧血

  anemia otak (kekurangan darah pd otak)

• のうほう

  膿疱

  pustule (kumpulan nanah pada epidermis atau dermis)

• のうやくちゅうどく

  農薬中毒

  keracunan pestisida

• はいえん

  肺炎

  radang paru-paru

• はいがん

  肺癌

  kanker paru-paru

• はいきしゅ

  肺気腫

  emfisema

• はいけっかく

  肺結核

  tuberkulosis paru

• はいけっしょう

  敗血症

  sepsis : keracunan darah

• はいけっせんしょう

  肺血栓症

  thrombosis paru-paru

• はいすいしゅ

  肺水腫

  edema paru-paru (pneumonedema)

• はいようしょうこうぐん

  廃用症候群

  sindrom disfungsi (disuse syndrome : kelainan tubuh akibat kelamaan tidur)

• はしか

  はしか

  campak

• はしもとびょう

  橋本病

  penyakit hashimoto

• はしょうふう

  破傷風

  tetanus

• はしょうふうときさいど

  破傷風トキサイド

  toxoid tetanus

• はっけつびょう

  白血病

  leukimia (kanker dr sel-sel darah)

• はんせんびょう

  ハンセン病

  penyakit kusta : penyakit lepra (infeksi menahun yg terutama ditandai oleh adanya kerusakan saraf perifer, kulit, selaput lendir hidung, buah zakar dan mata)

• ばいどく

  梅毒

  penyakit sifilis

• ばせどーしびょう

  バセドー氏病

  penyakit basedow

• ぱらちふす

  パラチフス

  penyakit paratifus

• ひえ

  冷え

  dingin

• ひざかんせつしょう

  膝関節症

  osteoarthritis lutut

• ひまんしょう

  肥満症

  obesitas

• ひゃくにちぜき

  百日咳

  batuk rejan : pertusis (whooping cough)

• ひんけつ

  貧血

  anemia (kekurangan zat besi di dlm darah)

• びょうき

  病気

  penyakit

• びょうめい

  病名

  nama penyakit

• びらん

  びらん

  erosi

• びーがた　いんふるえんざ

  B型インフルエンザ

  flu tipe B

• びーがたかんえん

  B型肝炎

  hepatitis B

• ふうしん

  風疹

  rubela : campak jerman

• ふくまくえん

  腹膜炎

  radang selaput rongga perut (peritonitis)

• ふせいみゃく

  不整脈

  arrhythmia (irama jantung tidak teratur)

• ぷーるねつ

  プール熱

  demam faringkonjungtival (suatu infeksi adenovirus yg ditandai dng demam, nyeri menelan, dan konjungtivitis)

• へるにあ

  ヘルニア

  hernia (turun berok)

• へるぺす

  ヘルペス

  herpes

• へんずつう

  偏頭痛

  migran

• ぺんたじん（そせごん）ちゅうどく

  ペンタジン（ソセゴン）中毒

  keracunan pentazocine

• ほうけい

  包茎

  phimosis

• ほうそう（てんねんとう）

  疱瘡（天然痘）

  variola (smallpox)

• ぼうこうえん

  膀胱炎

  sistitis (cystitis)

• ぼうこうがん

  膀胱癌

  kanker kandung kemih(vaginal cystocele)

• ぽりお

  ポリオ

  polio

• ぽりーぷ

  ポリープ

  polip

• まっきがん

  末期癌

  kanker fase akhir

• まやくちゅうどく

  麻薬中毒

  kecanduan narkoba

• まらりあ

  マラリア

  malaria

• まんげつようがんぼう

  満月様顔貌

  moon face (sejenis gejala penyakit yg muka menjadi bulat seperti bulan pernama)

• まんせい

  慢性

  kronis : terus-menerus

• みおぱしー

  ミオパシー

  miopati (istilah yg digunakan utk menjelaskan variasi luas pd gangguan menurun pada otot, saraf, atau keduanya)

• みずぼうそう

  水疱瘡

  cacar air

• むんぷす

  ムンプス

  pembengkakan pada kelenjer parotitis diakibatkan karena virus mumps : beguk

• めにえーるびょう

  メニエール病

  penyakit meniere

• めんえきふぜんしょう

  免疫不全症

  penyakit defisiensi imun(immune deficiency disease)

• やくざいあれるぎー

  薬剤アレルギー

  alergi obat

• やくぶついぞん

  薬物依存

  kecanduan obat (narkoba)

• やくぶつちゅうどく

  薬物中毒

  keracunan/kecanduan obat (narkoba)

• やにょうしょう

  夜尿症

  penyakit sering ngompol sambil tidur

• らいびょう

  らい病

  penyakit kusta : penyakit lepra (infeksi menahun yg terutama ditandai oleh adanya kerusakan saraf perifer, kulit, selaput lendir hidung, buah zakar dan mata)

• りうまち

  リウマチ

  rematik

• りゅうかん

  流感

  influensa

• りゅーけみあ

  リューケミア

  leukimia

• りんぱしゅ

  リンパ腫

  pembengkakan limpa

• りんびょう

  淋病

  gonore (penyakit kencing nanah)

• ろいけみー

  ロイケミー

  leukemia (kanker dr sel-sel darah)

• ろくまくえん

  肋膜炎

  pleurisi (suatu peradangan pd pleura)

• ろっかんしんけいつう

  肋間神経痛

  neuralgia intercostal

• わきが

  わきが

  bau ketiak

Copyright © The Japan Foundation Japanese-Language Institute, Kansai. All Rights Reserved