かんごかてい
看護過程
proses perawatan
Note
[看護過程]とは…患者や病人に、可能な限り最良・最善のケアを提供するために計画を立て、行動していく一連の経緯のこと。過程には看護アセスメント、看護診断、看護計画、看護介入、看護評価の5段階がある。その時に記録するものを看護記録という。
[kango katei (proses perawatan)]...adalah suatu proses merawat pasien sebaik mungkin berdasarkan rencana keperawatan yang khusus dibuat untuk beliau. Kango katei ini terdiri dari 5 tingkat, yaitu, assessment perawatan, diagnosa, nursing plan, tindakan perawatan dan evaluasi perawatan. Laporan yang dicatat proses ini disebut "kango kiroku" atau catatan perawatan.