日本語
shishin
pemeriksaan bagian tubuh secara langsung dng menggunakan jari (rektum, vagina, dsb)
"shishin (pemeriksaan dng jari dokter)" kadang-kadang disebut pula dengan "jigitarisu" atau "jigi".
あなむね
pemeriksaan sejarah penyakit pasien : pengecekan jenis-jenis penyakit yg pasien pernah alami di masa lalu
いんふぉーむど・こんせんと
informed consent (perawatan medis dng surat pernyataan telah menyetujui dr pihak pasien)
うたがいが ある
ada kecurigaan / kesangsian
おうしん
kunjungan dokter ke rumah
おそれが ある
ada resiko : ada kemungkinan (dlm arti negatif)