日本語
sekkyokuteki(na/ni)
secara aktif
たなかさんは しごとに せっきょくてきです。
Bpk/Ibu/Saudara/Nona Tanaka bekerja dengan aktif.
syoukyokuteki(na/ni)
しょうきょくてき（な/に）
negatif : pasif
いいかげん（な）
serampangan : sembarangan : tidak sungguh-sungguh
おおげさ（な）
berlebih-lebihan : besar mulut : reaksi berlebihan
おっちょこちょい
gegabah : kurang berhati-hati
おとなしい
pendiam : kalem
かって（な）
sesuai kehendak orang sendiri : seenaknya sendiri : egois
