日本語
soutai suru
pulang (dr kantor/sekolah) lebih cepat dr yg seharusnya (karena sakit,dsb)
きぶんが わるいので、そうたいします。
Saya tidak merasa enak badan jadi saya pulang cepat.
いくじきゅうか
cuti utk mengasuh anak
おそばん
shift siang (masuk kerja lebih lambat dr shift "hayaban (hayade)")
おふ
libur : cuti
きんむ
kerja
きんむじかん
jam kantor : jam kerja