日本語
otsukaresama deshita
Terima kasih atas usaha dan kerja keras Anda
きょうは おつかれさま でした。
Terima kasih atas usaha dan kerja keras hari ini.
otsukaresama desu
おつかれさまです
Otsukaresama(des) (Terima kasih atas usaha dan kerja keras Anda)
おさきに
Saya pulang duluan (diucapkan saat meninggalkan kantor, pertemuan, dll) : melakukan lebih duluan
おさきに しつれいします
おせわに なります
Terima kasih atas pelayanan/kebaikan Anda
おつかれさま(です)
どうぞ よろしくおねがいします
Mohon bantuannya. : Tolong usahakanlah.