日本語でケアナビ
Bahasa Indonesia
部屋に入るとき、出るときに使います。また、[しつれいいたします]は[しつれいします]より丁寧(ていねい)です。
Diucapkan saat masuk/keluar ruangan. [shitsuree itashimasu] lebih sopan daripada [shitsuree shimasu].
しつれいします。
失礼します。
Permisi.
おじゃまいたします
お邪魔致します
Ojamaitashimas (ucapan pd waktu masuk ke dlm rumah orang dll, seperti "Permisi" atau "Assalamalaikum".
ごめんください
Gomenkudasai (Ucapan pd waktu masuk ke dlm rumah orang dll, seperti "Permisi", atau "Assalamalaikum"
しつれいいたします
失礼致します