日本語
ome ni kakaru
berjumpa (bentuk sopan)
[ome ni kakaru]...adalah bentuk formal dari "au".
きのう せんせいの おくさまに はじめて おめに かかりました。
Kemarin saya berjumpa dengan istri Pak dokter untuk pertama kalinya.
au
あう
bertemu
いらっしゃい
Selamat datang (utk menyambut tamu yg datang)
いらっしゃる
datang (formal)
berada (formal)
pergi (formal)
おっしゃる
mengucapkan (bentuk hormat pd orang lain)