Bahasa Indonesia
あしが つる
kaki kram
よなかに よく あしが つります。
夜中によく足がつります。
Di tengah malam saya sering kram kaki.
こむらがえり
こむら返り
kejang pd betis kaki
あかぎれ
kulit sisik (timbul pd tangan, kaki disebabkan oleh dingin yg menusuk sehingga kulit menjadi kering)
足がもつれる
menginjak kaki sendiri : kaki saling terlipat / keselengkat
足がよたよたする
jalan terhuyung-huyung
足腰が弱る
kaki dan pinggang menjadi lemah
内股にする
memiringkan telapak kaki ke bagian dlm (sehingga jari-jari kaki kanan dan kaki kiri saling berdeketan satu dng yg lain)