Bahasa Indonesia
かって(な)
sesuai kehendak orang sendiri : seenaknya sendiri : egois
かってに がいしゅつしては いけません。
勝手に外出してはいけません。
Anda tidak boleh keluar tanpa ijin.
いい加減(な)
serampangan : sembarangan : tidak sungguh-sungguh
大げさ(な)
berlebih-lebihan : besar mulut : reaksi berlebihan
おっちょこちょい
gegabah : kurang berhati-hati
大人しい
pendiam : kalem
活発(な)
aktif