Bahasa Indonesia
ききちがえる
salah dengar
せんせいの しじを ききちがえて、ミスを して しまいました。
先生の指示を聞き違えて、ミスをしてしまいました。
Saya salah dengar petunjuk dokter, karenanya saya membuat kesalahan.
言い訳する
membuat-buat alasan : menerangkan alasan
医療ミス
malpraktek : tindakan salah dlm pengobatan
うっかりする
lengah : kurang waspada : dng tidak hati-hati
おっちょこちょい
gegabah : kurang berhati-hati
落とす
menjatuhkan