Bahasa Indonesia
きょうりょくする
bekerja sama
チームの みんなで きょうりょくして ください。
チームのみんなで協力してください。
Harap bekerja sama dengan anggota tim Anda.
たすけあう
助け合う
saling menolong : saling membantu
「バヤニハン」 はフィリピン人の精神である友情や血縁、地縁など人々のつながりを表す言葉で、英雄を意味する「バヤニ」という言葉から来ています。この言葉にはフィリピンの伝統が表れています。フィリピンの伝統とはつまり、助け合い、いたわり合い、責任を分かち合うという精神を持って困っている人を助けたり、何かを成し遂げるのにみんなで力を合わせようという考えです。
覚醒
tersadar, terbangun (kondisi saat pengaruh obat bius telah habis, kondisi sadar tidak tidur)
黄疸
jaundice (penyakit kuning)
情が移る
lama-kelamaan mulai memiliki rasa simpati, kasih, dsb
職場復帰(を)する
kembali bekerja (setelah cuti melahirkan dsb)
静脈瘤
varises vena (vericose veins)