Bahasa Indonesia
けいろうの ひ
hari penghormatan orang lanjut usia (hari libur nasional Jepang)
海の日
hari laut (hari libur nasional Jepang)
元旦
hari tahun baru (tanggal 1 Januari)
勤労感謝の日
hari (terima kasih pd) pekerja (hari libur nasional Jepang)
建国記念日
Hari Pembangunan Negara (hari libur nasional Jepang)
憲法記念日
hari peringatan konstitusi (hari libur nasional Jepang)