Bahasa Indonesia
こんなに
seperti ini : se- ini
いしゃ:どう したんですか。 かんじゃ:きのう、みちで ころんで…。あしが こんなに はれると おもいませんでした。
医者:どうしたんですか。 患者:昨日、道で転んで…。足がこんなに腫れると思いませんでした。
Dokter: Apa masalahnya? Pasien: Kemarin saya jatuh tersungkur di jalan. Saya tidak menyangka kaki saya bisa bengkak seperti ini.
あんなに
seperti itu : se- itu
そんなに
tidak begitu : seperti itu : se- itu : begitu
喉を通る
melewati kerongkongan (=bisa makan, ada selera makan)
心当たり
yg anda (saya, dia) tahu
混入する
mencampur s.s.t. (arti negatif)
任務
tugas : kewajiban : misi
金額
harga