Bahasa Indonesia
ごしゅじん
suami (orang lain)
[ご主人]…私の「夫」、Oさんの「ご主人」
A:おっとは かいしゃいんなんですが、おたくの ごしゅじんは? B:わたしの しゅじんも かいしゃいんですよ。
A:夫は会社員なんですが、お宅のご主人は? B:私の主人も会社員ですよ。
A: Suami saya seorang karyawan kantor. Bagaimana dengan suami Anda? B: Suami saya juga.
しゅじん
主人
suami (saya)
おっと
夫
おくさん
奥さん
istri (orang lain) : nyonya / ibu (panggilan)
つま
妻
istri (saya)
「お~」や「ご~」は単語の前につける敬語です。「ご~」はおもに漢字のことばにつけます。
兄
kakak laki-laki
姉
kakak perempuan
妹
adik perempuan
妹さん
adik perempuan (orang lain)
お母さん
ibu