Bahasa Indonesia
すみませんが
mohon -- : maaf, tapi
すみませんが、ちょっと てつだって いただけませんか。
すみませんが、ちょっと手伝っていただけませんか。
Permisi, bisa minta tolong bantu sebentar?
お願いします
minta tolong : mohon bantuannya
これでお願いします
Tolong yg ini.
伝言をお願いできますか
Boleh saya tinggalkan pesan?
恐れ入りますが、Oさんをお願い致します
Permisi, saya hendak berbicara dng Saudara/i O.
〜みたいにしてください
lakukan seperti -- : lakukan begini