Bahasa Indonesia
いたみが ひどくなる
rasa nyerinya bertambah parah
だんだん いたみが ひどくなって きました。
だんだん痛みがひどくなってきました。
Berangsur-angsur rasa sakitnya bertambah parah.
上がる(血圧が〜/体温が〜/熱が〜)
(tekanan darah / suhu badan) yg meningkat
悪化する
memburuk
エスカレートする
meningkat : semakin parah
落ちる(握力が〜/脚力が〜/体力が〜/視力が〜)
(kekuatan genggaman / tenaga kaki / stamina / penglihatan) melemah
衰える(体力が〜/記憶力が〜)
(stamina / ingatan) melemah