Bahasa Indonesia
たいしつ
keluar ruangan
たいしつの ときは、カードを ここに とおして ください。
退室のときは、カードをここに通してください。
Harap gesek kartunya di sini pada saat Anda keluar dari ruangan.
にゅうしつ
入室
masuk ruangan
プログラム
program
荷物
barang bawaan : barang
結婚
pernikahan
(お)通夜
melewati satu malam bersama jenazah
朗読
membaca dng suara tinggi : membaca dng intonasi, irama yg berbeda dng membaca buku biasa (seperti waktu baca puisi, dsb)