Bahasa Indonesia
つきっきり
pelayanan konstan : selalu menemani (pasien, dsb)
ねたきりなので、かぞくが つきっきりで めんどうを みて います。
寝たきりなので、家族がつきっきりで面倒をみています。
Keluarganya merawat terus-menerus karena beliau bedrest.
肉じゃが
sejenis masakan Jepang (daging rebus dan kentang yg sedikit agak manis)
ただいま
segera : lekas
生意気(な)
sok tahu : sombong (berwatak suka berkata atau berbuat hal yg melebihi apa yg dianggap layak dng umur, kedudukan, kemampuannya dsb)
入浴台(バスボード)
meja mandi (ditaruh di sebelah bak mandi dan memudahkan masuk ke dlm bathtab, terutama utk manula dan pasien)
漫才
manzai (seni melawak yg berasal dr daerah osaka, Jepang)