Bahasa Indonesia
のせる
meletakkan/menaruh (ke atas s.s.t.) : memuat (artikel dsb)
さどうで おちゃを のむ ときは、まず みぎてで おちゃわんを とって、ひだりてに のせます。
茶道でお茶を飲むときは、まず右手でお茶碗を取って、左手に載せます。
Ketika Anda meminum teh di upacara teh, pertama ambil cangkir tehnya dengan tangan kanan kemudian letakkan di tangan kiri.
(お)湯がかかる
basah dengan air panas : kena air panas
ぐずぐずする
mengulur waktu : lambat dlm memutuskan/melakukan s.s.t.
病院にかかる
masuk(pergi) rumah sakit : diobati
お祈りをする
berdoa
どく
menyingkir : pindah tempat