Bahasa Indonesia
はんそうする
mengangkut
きゅうきゅうスタッフ:びょういんに はんそうする まえに、おうきゅうてあてを して おきました。
救急スタッフ:病院に搬送する前に、応急手当をしておきました。
Staff UGD: Kita memberikannya pertolongan pertama sebelum dia dibawa ke rumah sakit.
はんそう
搬送
pengangkutan : mengangkut
はこぶ(ひとを びょういんに〜/ひとを べっどに〜)
運ぶ(人を病院に〜/人をベッドに〜)
membawa / mengantarkan (s.s.o. ke R.S.)/(s.s.o. ke tempat tidur)
救急カート
lemari dorong darurat (dlmnya disiapkan peralatan medis utk keadaan darurat)
救急車
mobil ambulan : ambulans
ストレッチャー
tandu : tempat tidur/usungan utk orang sakit
担架
tandu : usungan (utk orang sakit)