Bahasa Indonesia
ひじょうしき(な)
tidak tahu adat : kurang sopan : menyimpang dr kebiasaan umum
ノックしないで へやに はいるのは、ひじょうしきです。
ノックしないで部屋に入るのは、非常識です。
Masuk kamar tanpa mengetok tidak sopan.
じょうしきが ない
常識がない
くれる
memberi (s.s.t. kpd si pembicara) : menerima (s.s.t. dr s.s.o.)
離床
bangun
絶望
putus asa : kehilangan harapan : tidak ada harapan lagi
義理
budi : tiri
配る(お茶を〜/食事を〜)
membagi-bagikan (teh : makanan)