Bahasa Indonesia
もうしあげる
mengatakan (bentuk sopan)
[申し上げる]とは…「言う」の敬語表現です。
こころから おれい、もうしあげます。
心からお礼、申し上げます。
Dari lubuk hati, saya berterima kasih.
もうす
申す
bicara : cakap (bentuk sopan) : berkata : mengutarakan
いう
言う
bicara : berkata : mengucapkan
いらっしゃい
Selamat datang (utk menyambut tamu yg datang)
いらっしゃる
datang (formal)
berada (formal)
pergi (formal)
おっしゃる
mengucapkan (bentuk hormat pd orang lain)