Bahasa Indonesia
でんごんを あずかる
menerima pesan
でんごんを あずかりましょうか。
伝言を預かりましょうか。
Kalau tidak keberatan, Anda bisa meninggalkan pesan kepada saya, nanti saya sampaikan.
またご連絡します
Saya akan menghubungi lagi.
代わる
mewakili : menggantikan
通報(を)する
melaporkan
電話に出る
mengangkat/menjawab telepon
電話を取り次ぐ
menyampaikan (gagang) telepon ke orang lain