お世話させていただきます

Saya akan mengurus / membantu / melayani Anda.

例文

スタッフが患者/利用者に

これから　わたしが　おせわさせて　いただきますね。

これから私がお世話させていただきますね。

Saya akan mengurus Anda mulai saat ini.

看護師免許

sertifikat / lisensi perawat
在宅介護

layanan kaigo yg diberikan oleh pekerja kaigo atau keluarga utk klien yg tinggal di rumah
在宅ケア

layanan kaigo atau yg diberikan oleh pekerja kaigo atau keluarga utk klien yg tinggal di rumah.
チームケア

tim ahli perawatan kesehatan (merawat s.s.o. dng tim yg terdiri dr ahli berbagai pihak, seperti medis, asuransi, kesejahteraan, dsb)
手を貸す

memberi bantuan