56 Hasil Penelusuran
shifutosei
sistem shift / pergiliran
shifuto o kumu
membuat jadwal pergiliran (jadwal shift kerja)
shukkin
pergi kerja
shukkin suru
pergi bekerja : masuk kerja
soutai suru
pulang (dr kantor/sekolah) lebih cepat dr yg seharusnya (karena sakit,dsb)
taikin
pulang kerja : pulang dr tempat kerja (setelah selesai jam kerja)
taishoku
berhenti dr pekerjaan : pensiun
taishoku suru
berhenti dr pekerjaan
taimu kaado
timecard (kartu catatan jam masuk kerja)
daikyuu
hari libur subtitusi (libur di hari biasa karena sudah pernah masuk di hari minggu/libur nasional)
choujikan roudou
bekerja dlm jangka waktu panjang (dlm satu hari)
teiji
waktu yg telah ditentukan
tetsuya suru
begadang : tidak tidur sama sekali sampai pagi
nikkin
shift kerja siang hari (lawan kata dr shift malam)
nenkyuu
libur kerja (tetapi gaji tidak dipotong)
nokoru
tersisa : tertinggal
hayaban
shift pagi
hiban
tidak dinas
hirugohan ni iku
pergi makan siang
hiruyasumi
istirahat siang