Bahasa Indonesia
おれいを いう
mengucapakan terima kasih
おわびや おれいを いう とき、おじぎします。
お詫びやお礼を言うとき、お辞儀します。
Pada saat mengucapkan terima kasih atau meminta maaf, kami membungkukkan badan.
お辞儀をする
menunduk (utk memberi hormat, salam, dll)
ありがとう
terima kasih
有難うございました
terma kasih banyak (lebih formal drpd "Arigato" : penekanan pd kejadian di masa lampau)
有難うございます
terima kasih banyak (lebih formal drpd "Arigato" saja)
いつもすみません
Maaf saya selalu merepotkan Anda : Terima kasih selalu membantu saya