Bahasa Indonesia
からだの むきを かえましょう
Harap ubah/balik arah tubuh Anda. : Mari ubahkan posisi tubuh Anda.
からだの むきを かえましょう。
体の向きを変えましょう。
Tolong ubah arah tubuh Anda.
あっちを向きましょう
silahkan berpaling ke arah sana
起きましょうか
Apakah Anda hendak bangun? : Mari kita bangun : Tolong bangun
体を動かします
Saya akan menggerakkan tubuh Anda.
楽になりましたか
Merasa lebih nyaman? Merasa lebih baik?
すぐに終わりますから
Saya akan menyelesaikannya dng segera.