Bahasa Indonesia
かんしゃ
syukur
みなさんの きょうりょくに かんしゃします。
皆さんの協力に感謝します。
Terima kasih atas kerja sama Anda sekalian.
かんしゃする
感謝する
berterimakasih : menghargai (apa yg telah s.s.o lakukan)
berterima kasih : menghargai (apa yg telah s.s.o lakukan)
ありがとう
terima kasih
有難うございました
terma kasih banyak (lebih formal drpd "Arigato" : penekanan pd kejadian di masa lampau)
有難うございます
terima kasih banyak (lebih formal drpd "Arigato" saja)
いつもすみません
Maaf saya selalu merepotkan Anda : Terima kasih selalu membantu saya