Bahasa Indonesia
たすかりました
saya merasa tertolong (terima kasih)
スタッフA:たすかりました。ありがとうございました。 スタッフB:おたがいさまですよ。
スタッフA:助かりました。有難うございました。 スタッフB:お互い様ですよ。
Staf A: Terima kasih banyak atas pertolongannya. Staf B: Sama-sama.
たすかります
助かります
Saya merasa tertolong dng perbuatan Anda.
ありがとう
terima kasih
有難うございました
terma kasih banyak (lebih formal drpd "Arigato" : penekanan pd kejadian di masa lampau)
有難うございます
terima kasih banyak (lebih formal drpd "Arigato" saja)
いつもすみません
Maaf saya selalu merepotkan Anda : Terima kasih selalu membantu saya
色々お世話になりました
Terima kasih atas segala bantuan Anda kepada saya.