わざわざどうもすみません

Terima kasih banyak anda sudah mau repot-repot melakukan hal ini utk saya.

例文

わざわざ　どうも　すみません。

わざわざどうもすみません。

Maaf sudah merepotkan.

ありがとう

terima kasih
有難うございました

terma kasih banyak (lebih formal drpd "Arigato" : penekanan pd kejadian di masa lampau)
有難うございます

terima kasih banyak (lebih formal drpd "Arigato" saja)
いつもすみません

Maaf saya selalu merepotkan Anda : Terima kasih selalu membantu saya
色々お世話になりました

Terima kasih atas segala bantuan Anda kepada saya.