また こんど おねがいします
また今度お願いします
Tolong minta saya di lain kesempatan : Lain kali saja
例文
A：こんばん、いっぱい いかがですか。
B：すみません、こんばんは ようじが あって・・・また こんど おねがいします。
A：今晩、1杯いかがですか。
B：すみません、今晩は用事があって・・・また今度お願いします。
A: Bagaimana kalau malam ini kita pergi minum?
B: Maaf, saya ada keperluan malam ini. Lain kali tolong ajak lagi ya.